Si de alguna manera deja Word atascado en el modo de idioma extranjero donde ninguna de las configuraciones le resulta familiar, esto generalmente se debe a un cambio en la configuración global. A continuación se explica cómo volver a cambiar Word al inglés y posiblemente evitar el problema más adelante.
Normalmente, la apariencia de Word y la ubicación de las opciones no cambian, por lo que puedes hacer clic en la configuración para encontrar el selector de idioma.
Paso 1. Maximice la ventana de Word y haga clic en la primera pestaña en la barra de herramientas superior (debajo del ícono de Word). En algunas versiones de Word, tiene un color ligeramente diferente (esta es la pestaña "Archivo").
Paso 2. Haga clic en la opción que está en la parte inferior izquierda de toda la ventana.
Paso 3. Seleccione la quinta pestaña a la izquierda.
Paso 4. Deberías tener dos cuadros con botones al lado. Si puede ver inglés en el primer cuadro, seleccione esa opción y haga clic en el segundo botón a su derecha. Si no puedes, haz clic en el primer botón de la derecha.
Paso 4b. Si no vio inglés originalmente, el primer botón debería abrir un selector de idioma. Puede encontrar inglés allí, seleccionarlo y hacerlo visible en el cuadro.
Paso 5. Hay dos botones en la esquina inferior derecha de la ventana de Configuración. Haga clic en el de la izquierda para guardar el cambio.
Deberá reiniciar Word para que se inicialice la configuración de idioma.
En particular, esto también le permite poner Word en cualquier idioma que no sea el inglés.
Solución 2: eliminar un paquete de idioma extranjero de la configuración de Windows
Si sigues atascando Word en el modo de idioma extranjero, es posible que esté seleccionando el idioma de visualización de Windows. Deberá eliminar el idioma extranjero de los paquetes de idiomas del sistema.
Paso 1. Vaya a Configuración y abra la pestaña "Hora e idioma".
Paso 2. Seleccione "Idioma y región".
Paso 3. Haga clic en el menú de tres puntos para "Inglés" y seleccione "Mover hacia arriba" hasta que sea la primera opción para volver a mover Word al inglés.
Paso 4. Haga clic en el menú de tres puntos para cualquier idioma extranjero y seleccione "Eliminar".
Es posible que tengas que reiniciar tu sistema para que esto surta efecto.
Solución 3: verifique la configuración en línea de Microsoft Office
Si usa Microsoft 365, es posible que la configuración de su cuenta esté sobrescribiendo la configuración de la aplicación local.
Paso 1. Vaya a account.microsoft.com e inicie sesión con sus credenciales.
Paso 2. Vaya al final de la página y consulte el pie de página para ver el idioma y la región. Establezca el idioma en inglés.
Paso 3. Repita el proceso para configurar Word en inglés desde la Solución 1.
Es posible que también deba cambiar la configuración de otros productos de Microsoft Office para que coincida.
Deja una respuesta