Los subtítulos ayudan mientras mira contenido en un idioma extranjero fácilmente. Amazon Prime Video proporciona subtítulos y le permite crear perfiles separados para una experiencia de visualización más personalizada. La mejor parte es que Prime Video le permite personalizar la apariencia de los subtítulos para satisfacer sus necesidades de visualización.
Va un paso por delante e incluso te permite cambiar el color de los subtítulos. Aquí se explica cómo cambiar el color de los subtítulos en Amazon Prime Video en computadoras de escritorio y dispositivos móviles.
Cambiar el color de los subtítulos en el escritorio
Amazon Prime Video está disponible a través de una aplicación dedicada en plataformas Windows y macOS. Si ha estado transmitiendo contenido de Prime Video en un navegador, es una buena idea darle una oportunidad a las aplicaciones dedicadas.
Paso 1: Abra la página de inicio de Amazon Prime Video e inicie sesión en su cuenta.
Paso 2: Haga clic en el nombre de su perfil en la esquina superior derecha de la página de inicio.
Paso 3: Haga clic en la opción Cuentas y configuración del menú desplegable.
Paso 4: Es posible que deba volver a iniciar sesión en su cuenta de Amazon.
Paso 5: Una vez que se abra el menú Cuentas y configuración, haga clic en Subtítulos.
Paso 6: El menú de subtítulos le mostrará diferentes ajustes preestablecidos de subtítulos.
Paso 7: Desplácese hacia abajo para ver sus ajustes preestablecidos.
Verá 3 presets diferentes.
Paso 8: Elija el preajuste de subtítulos que desea editar y haga clic en el botón Editar en la parte inferior derecha de esa imagen preestablecida.
Paso 9: Verá una lista de opciones según el preajuste de subtítulos que elija editar.
Paso 10: Después de elegir un color, desplácese hacia abajo y haga clic en el botón Guardar.
Después de eso, los subtítulos aparecerán en el color elegido.
Cambiar el color de los subtítulos en iPhone o iPad
Para iPhones y iPad, no hay configuraciones de subtítulos presentes en la aplicación Amazon Prime Video. Afortunadamente, las últimas versiones de iOS y iPadOS te permiten personalizar los subtítulos para cualquier aplicación de transmisión. Por lo tanto, estos cambios aparecerán incluso en otras aplicaciones de transmisión compatibles: pruébelo usted mismo, no se limite a creer ciegamente en nuestra palabra.
Por supuesto, las opciones integradas en iOS y iPadOS no son tan exhaustivas y vienen con una variedad de paleta de colores que ofrece la aplicación Prime Video para escritorio. Estos son los pasos que deberá seguir en su iPhone o iPad.
Paso 1: Vaya a la aplicación de configuración en su iPhone o iPad.
Paso 2: Toque en Accesibilidad.
Paso 3: Desplácese hacia abajo y toque Subtítulos y subtítulos.
Paso 4: Toca Estilo.
Paso 5: Puede elegir de una lista de Estilos para subtítulos.
Paso 6: Para crear un nuevo subtítulo personalizado, toque Crear nuevo estilo...
Verá un par de opciones para crear un subtítulo personalizado como Texto y Fondo.
Paso 7: Para cambiar el color de los subtítulos, toque Resaltar texto en el menú Avanzado.
Paso 8: Elija un color de subtítulo y toque Estilo 1 en la esquina superior izquierda.
Paso 9: Toque la opción Guardar en la esquina superior derecha de la pantalla.
Puede crear múltiples estilos de subtítulos según su gusto. Esta función también es útil para los usuarios de Prime Video y Netflix. Puede cambiar la apariencia de los subtítulos de su aplicación de Netflix siguiendo estos mismos pasos.
Cambiar el color de los subtítulos en Android
En Android, hay una opción para Live Captions que traduce la voz a texto. Sin embargo, no es demasiado preciso y causará más distracción que dejarte disfrutar del contenido. Por ahora, tendremos que seguir con la aplicación oficial de Prime Video en Android para usar la configuración de subtítulos integrada y personalizarla. Sigue estos pasos.
Paso 1: Abra la aplicación Amazon Prime Video en su Android.
Paso 2: Elija cualquier título de película de su elección y presione Reproducir.
Paso 3: Tan pronto como el título comience a reproducirse, haga una pausa en la reproducción.
Paso 4: Toque el icono de subtítulos en la esquina superior izquierda.
Paso 5: Toque en la opción de configuración de subtítulos.
Paso 6: Verá algunas opciones para cambiar el color y la apariencia de los subtítulos.
Por supuesto, las opciones de color son muy limitadas, pero algo es mejor que nada.
Mejore su experiencia visual
Esas fueron las soluciones para cambiar el color de los subtítulos en Amazon Prime Video en computadoras de escritorio y dispositivos móviles. Tienes un poco más de opciones en iOS y iPad que en Android. Es una excelente manera de asegurarse de que nunca se pierda las traducciones o el significado real de cualquier diálogo mientras mira películas o programas de televisión.
Deja una respuesta